El Quijote de Avellaneda (Tarragona, 1614) Edición Digital

Tal parece que eso de piratiar, copiar o suplantar viene desde muy antes...

Hasta el Quijote de Don Miguel de Cervantes sufrió de este mal que creíamos del siglo XX y muy colombiano en particular.

La Biblioteca del Instituto Patrimonio Nacional de España nos presenta la digitalización completa de esta obra publicada en 1614 bajo el seudónimo de Alonso Fernández de Avellaneda. El libro conocido como el Quijote de Avellaneda (título original: Segundo tomo del ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha), publicado, según su pie de imprenta falso, en Tarragona. Hasta el momento, no hay un acuerdo sobre su identidad, aunque se ha propuesto una serie de posibilidades.

El texto completo se puede encontrar aquí 

Tomado de Wikipedia:

Publicación

En 1614 aparece como impreso en Tarragona, al cuidado del librero Felipe Roberto, el Segundo tomo del ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha, que contiene su tercera salida: y es la quinta parte de sus aventuras, compuesto por el licenciado Alonso Fernández de Avellaneda, natural de la villa de Tordesillas.

La suya no constituye la única imitación del libro en tiempos de Miguel de Cervantes, pero sí la más importante en su época como para ser citada en la 2.ª parte de Don Quijote que apareció publicada al año siguiente.

Para sorpresa general (siempre fue considerada una obra menor por los comentaristas cervantinos), se ha demostrado^¿Dónde? que el Quijote de Avellaneda alcanzó éxito entre los lectores, pues mereció ser reimpreso el mismo año de 1614 sumando numerosas erratas a la edición anterior. Es esta segunda edición, considerada por la mayoría peor que la original, la que se ha solido utilizar para las ediciones modernas hasta hace poco.

En el siglo XVIII, el bibliotecario real Blas Nasarre consideró que la continuación de Avellaneda era superior a la cervantina.² Desde él, no consta que nadie haya dicho tal disparate.